DOSSIER : Arrow la série TV, le point - Comics Prime

Arrow

arrowposterCréateur : Andrew Kreisberg
Production : Andrew Kreisberg, Greg Berlanti, Marc Guggenheim
Actuellement : 1 saison de 23 épisodes de 42 minutes.
Résumé : Arrow retrace l’histoire d’Oliver Queen, playboy milliardaire (que les fans de l’univers DC connaissent sous le nom Green Arrow, l’archer vert) disparu dans un naufrage il y a 5 ans et retrouvé vivant sur l’île de Lian Yu. De retour à Starling City, il décide d’accomplir les dernières volonté de feu son père à savoir purger la ville des gens qui la corrompent (politiciens, mafieux, hommes d’affaires, …) au moyen d’une liste laissée par son père. À la manière d’un Robin des bois des temps moderne, il va se lancer dans une croisade pour la justice.

À noter : Star City dans le comics devient Starling City dans la série TV et l’île de Starfish Island dans le comics devient l’île de Lian Yu dans la série TV.

Les héros et les méchants
Je ne vais aborder que quelques-uns des personnages de cette première saison en essayant de vous spoiler le moins possible.

arrow character

Oliver Queen (interprété par Stephen Amell)
Comics et série TV :  Basé sur le personnage de Robin des bois, Oliver Queen alias Green Arrow (le flèche verte en vf) manie l’arc à la perfection et utilise une batterie de flèches différentes (pas encore entièrement exploitée dans la série TV). Il pratique également les arts martiaux mais ne possède aucun pouvoir surnaturel. Si en apparence le personnage reste fidèle à sa version papier, son comportement quant à lui est quelque peu décalé. En effet, longtemps comparé à Batman (milliardaire, playboy, pas de super pouvoir, utilisation de gadgets, repère high-tech), ils partagent tout deux la volonté de ne pas tuer (d’où l’utilisation de flèches gadgets). Hors dans la série TV, le personnage est beaucoup plus sombre et n’hésite pas à tuer, la série Smallville avait déjà abordé le côté sombre du personnage tout en restant dans un univers teenage.

greenarrow

Dinah Laurel Lance (interprétée par Katie Cassidy)
Comics :  Il s’agit de la fille de la première Black Canary (Dina Drake Lance mariée à l’inspecteur Larry Lance) dont elle va hériter les pouvoirs. Elle est membre de la JLA et des Birds of Prey.
Série TV : Elle est la fille de Dinah Lance et de l’inspecteur Quentin Lance chargé de l’enquête sur l’archer vert. C’est l’ex-petite amie d’Oliver Queen qui l’a trompé avec sa sœur Sarah, disparue lors du naufrage. Avocate, elle aide l’archer vert du mieux qu’elle peut. Apparemment elle ne deviendra pas Black Canary dans la saison 2 puisque c’est Caity Lotz qui a eu le rôle.

laurel

Tommy Merlyn (interprété par Colin Donnell)
Comics : Il est l’Archer Sombre, un maitre archer ennemi de Green Arrow. Il a appartenu à différents groupes de criminels (La ligue des assassins, Injustice League, …).
Série TV : C’est le meilleur ami d’Oliver Queen. Durant son absence il a entamé une relation avec Laurel. Il est le fils du milliardaire Malcolm Merlyn alias l’Archer Sombre.

MerlynRoy Harper (interprété par Colton Haynes)
Comics : Plus connu sous le pseudonyme de Speedy, l’acolyte de Green Arrow, adopté par ce dernier à la mort de son père spirituel. Il l’un des membres fondateurs des Teen Titans. Il prendra successivement les surnoms d’Arsenal et Red Arrow.
Série TV : Il est un jeune délinquant auquel Thea, la sœur d’Oliver, s’attachera. Sauvé par l’archer vert, il ressentira le besoin de l’aider afin de s’acquitter de cette dette.

royharper
Slade Wilson / Deathstroke (interprété par Manu Bennett)
Comics : Ancien soldat devenu mercenaire-assassin à la suite d’une modification génétique lui permettant d’utiliser 90% de son cerveau. Il a de grandes facultés physiques et une bonne régénération bien qu’il ne puisse récupérer son œil crevé. C’est un ennemi récurrent des Teen Titans.
Série TV : C’est un personnage qui n’apparait que dans les flash-back d’Oliver durant ses 5 années de captivités. Il est membre d’une unité d’élite qui tente tout comme Oliver de s’échapper de l’île. Il tentera de former Oliver au combat en vain. Ils sont en réalité 2 à porter le même masque, lui et son partenaire qui a rejoint le camp ennemi.

sladewilsonHelena Bertinelli / Huntress (interprétée par Jessica de Gouw)
Comics : Issue d’un milieu mafieux de Gotham, elle assistera impuissante à la mort de ses proches par une famille rivale. Elle sera alors envoyée chez ses cousins siciliens, les Asaros, qui la formeront au combat. De retour à Gotham, elle endossera le rôle d’Huntress et parfois de Batgirl. Elle fera ensuite équipe avec Oracle et Black Canary.
Série TV : Fille d’une chef mafieux, elle ne souhaite que la mort de son père, responsable de l’assassinat de son fiancé. Elle sortira brièvement avec Oliver qui l’initiera au maniement de l’arbalète afin de devenir Huntress.

huntressFloyd Lawton / Deadshot (interprété par Michael Rowe)
Comics : Jeune vagabond dans les rues de Gotham suite à un drame familiale, il tentera de prendre la place de Batman en vain. Il deviendra ensuite un assassin professionnel qui ne manque jamais sa cible.
Série TV : Il est un tireur d’élite mandaté par les plus riches pour éliminer les gênants. Il a tuer le frère de Diggle, le garde du corps et acolyte d’Oliver qui depuis ce jour lui voue une haine féroce.

floydlawton

 Fun Fact : Le manoir des Queen dans la série Arrow, le manoir des Luthor dans la série Smallville et l’école pour mutants du Professeur Xavier dans la trilogie X-Men sont un seul et même décor. Il s’agit du Hatley Castle en Colombie-Britannique au Canada.

Spoiler : La saison 2 commencera le mois prochain aux U.S.A. Nous savons déjà que toute une série d’individus connus des fans feront leur apparition (Barry Allen/Flash, Black Canary, Brother Blood, Jean Loring, Amanda Waller, …) mais rien qu’en à la trame principale.

En résumé, si la première saison avait gardé un côté réaliste en n’incluant aucun « super », nul doute que l’arriver du Flash et de Black Canary risque de changer la donne. Le côté sombre du héros et les scène d’actions font un bon contraste avec la série Smallville, terminée il y a quelques années, jugée un peu trop teenage (Oliver Queen / Green Arrow y apparaissait comme personnage récurrent durant les dernières saisons mais sous les traits de l’acteur Justin Hartley). Si vous êtes un fan de l’univers DC je vous invite à regarder la première saison d’Arrow (afin de pouvoir suivre, dès sa sortie, la suite). Bien que tout les épisodes ne soient pas égaux, ils restent néanmoins d’assez bonne qualité (le fil rouge des Flash-back étant véritablement passionnant) et l’adaptation étant assez proche de la version comics.

Contenu non disponible.
Merci d’accepter les cookies en cliquant sur « Accepter » sur la bannière.

En continuant à utiliser le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Plus d’informations

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer